Iridium and Qualcomm’s dream of covering the world’s surface with an emergency texting service accessible through Snapdragon satellite-chip Android smartphones is over.